生物质能的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكثر الخيارات سلامة في الوقت الحاضر لتلبية احتياجات غالبية فقراء الحضر من الطاقة في مدن البلدان النامية هو الاستخدام الرشيد للكتلة الحيوية.
   目前，满足发展中国家城市大部分贫穷人口能源需求的最可行选择就是合理利用生物质能。
2. وعلى سبيل المثال، مما يدعو إلى القلق الشديد أن الزيادات في إنتاج مصادر الطاقة التي تقوم على أساس الكتلة البيولوجية يمكن أن تكون مسببة لرفع أسعار المواد الغذائية.
   例如，生物质能源生产的增加可能提高粮食价格是一个令人感到严重关切的问题。
3. وتشمل مصادر الطاقة المتجددة الأخرى، التي يبلغ إجمالي حصتها 4.9 في المائة الرياح والطاقة الشمسية والطاقة الحرارية الأرضية والكتلة الأحيائية الحديثة، والوقود الأحيائي.
   其他可再生能源的总份额为4.9%，包括风能、太阳能、地热、现代生物质能和生物燃料。
4. ولوحظ أن هذا النوع من التنسيق والانسجام من شأنه أن يساعد على ضمان ألا يؤدي تطوير الطاقة من الكتلة الأحيائية إلى إعاقة استخدام المحاصيل والأراضي للحاجات الغذائية.
   与会者指出，政策协调和统一有助于确保生物质能源的发展不阻碍利用土地生产粮食。
5. ويقلل المشروع من الخطر الذي يواجهه المستثمر في مجال الطاقة المتجددة، بدءا من التوليد المشترك للطاقة بالرياح والكتلة الحيوية إلى الفلطائية الضوئية والطاقة المائية.
   该项目减少了从风力和生物质能源联产发电到光电和水电等各种可再生能源项目投资者的风险。