生物技术公司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 7- وقد أدت شدة دوران الموظفين في شركات التكنولوجيا الأحيائية الصغيرة، لا سيما تلك الملحقة بمؤسسات أكاديمية، إلى ارتفاع نسبة انتشار التطورات بين المؤسسات.
   小的生物技术公司，尤其是与学术机构有挂靠关系的小公司，其人员流动率很高，这加快了新进展在各机构之间的传播速度。
2. وفشلُ العديد من هذه الشركات الصغيرة الحجم المتخصصة في التكنولوجيا الأحيائية في البقاء كعناصر مستقلة تماما، يعني أن المهارات التكنولوجية وحدها لا تكفل النجاح للعمليات الاقتصادية والتجارية.
   许多这些小型专门生物技术公司未能作为真正的独立角色生存下来，这说明仅凭技术能力不能保证经济和商业活动取得成功。
3. وبالاستثناء الملحوظ لشركتي " أمجين " (Amgen) و " جنزايـم " (Genzyme)، لم يتمكن إلا عدد ضئيل من أنجح الشركات في مجال التكنولوجيا الأحيائية من الاستمرار ككيانات مستقلة في الثمانينات والتسعينات.
   除了Amgen和Genzyme外，在1980年代和1990年代在最成功的生物技术公司中很少能作为独立实体生存下来。
4. ونظمت اللجنة أيضا حلقة دراسية داخلية لخبرائها البيولوجيين بالاشتراك مع إحدى شركات التكنولوجيا البيولوجية في مجال التحليل المستند إلى الحمض الخلوي الصبغي كأداة محتملة للتحقق.
   监核视委还与一家生物技术公司联合起来，为委员会的生物专家举办了一个内部研讨会，讨论以DNA为基础的分析，作为一种可能的核查手段。
5. تحوي مجموعات المستنبتات المرجعية وبنوك الجينات، الموجودة في كل من البلدان النامية والبلدان المتقدمة، المجموعات الخاصة بشركات التكنولوجيا البيولوجية والجامعات ومجموعات المستنبتات الوطنية والمجموعات الدولية().
   菌种保藏和基因库在发展中国家和发达国家都可以找到，其中包括生物技术公司、大学、国家菌种保藏中心和国际菌种保藏中心的菌种保藏和基因库。