生物勘探的阿拉伯文

وتعتبر كوستاريكا أحد البلدان التي اكتسبت شيئا من القدرة في مجال التكنولوجيا الأحيائية من خلال عقود التنقيب البيولوجي.
哥斯达黎加正是通过生物勘探合同获得了一些生物技术能力。
وباعتبار التنقيب البيولوجي مسألة ناشئة، فقد بدأ يحظى باهتمام الاجتماع الاستشاري لأطراف معاهدة أنتاركتيكا في عام 2003.
南极条约协商会议在2003年开始注意生物勘探这一新问题。
ولأن التنقيب البيولوجي يجري لغرض الاستغلال ويستهدف تحقيق الربح، فمن الممكن مقارنته بالموارد المعدنية.
生物勘探具有开发目的并以营利为目标，因此可等同于矿产资源的勘探。
وحتى الوقت الحاضر، لم يجر تقييم منهجي للتأثيرات البيئية المحددة التي قد تنجم عن التنقيب البيولوجي.
迄今为止，对生物勘探可能造成的具体环境影响尚未作出系统评估。
(د) وضع ممارسات لمنع القرصنة الحيوية ورصد عمليات التنقيب الحيوي وإتاحة فرصة الاستفادة من الموارد الوراثية؛
(d) 制定防止生物剽窃行为、监督生物勘探和获取遗传资源的办法；