生态评估的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وشمل هذا المشروع إجراء عمليات تقييم إيكولوجي سريع تحت سطح الماء لجميع الحدائق البحرية الخمس في أنغيلا، لتقييم خصائص الموائل وأنواع الأسماك ووفرتها وحجمها.
这个项目涉及在安圭拉所有五个海洋公园内进行水底迅速生态评估，以评估生境特征以及鱼种的多样性、量和大小。 - وكما يبين تقرير تقييم النظم الإيكولوجية للألفية، فإن زيادة الضغط على النظام الإيكولوجي، الذي نعتمد عليه جميعا، تُعرض للخطر إنجازات الأهداف الإنمائية للألفية.
正如千年生态评估报告所显示的，我们大家所依赖的生态系统所受到的越来越大的压力正使实现千年发展目标处于危险之中。 - 34- ويشير تقرير المبادرة إلى أن التصحر ينتشر في جميع القارات باستثناء أنتاركتيكا ويمس مصادر رزق الملايين من البشر، من بينهم نسبة كبيرة من الفقراء في الأراضي الجافة.
《生态评估》报告指出，除南极洲外，各大洲都有荒漠化发生，影响到千百万人、包括一大部分旱地穷人的生计。 - واستخدم تحليل لممرات التعرض ثم تحديد الجهات المتلقية الحساسة لاختيار النقاط النهائية للتقييم الإيكولوجي (أي الآثار المعاكسة على التكاثر في أنواع الأسماك الحساسة في وسط معين).
通过对接触途径的分析和随后对敏感受体的确认来选择生态评估终点（例如对群体中敏感鱼种繁殖方面的不利影响）。 - 56- وتتفق مؤشرات الحالة ومقاييسها مع تقييم الظروف والاتجاهات المُجسد في تقييم النظم الإيكولوجية في الألفية، كما تتفق مؤشرات التنفيذ وقياساته وتقييم خيارات الاستجابة المُجسد في تقييم النظم المذكور.
状况指标和基准相应于《生态评估》反映的条件和趋势评估，执行指标和基准相应于《生态评估》反映的对策评估。