生产区域的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واستطرد قائلا إن الاتجار بالمخدرات يمثل تهديدا للهياكل الاجتماعية والاقتصادية للبلدان، ويشكل تحديا بوجه خاص في منطقة جنوب شرق آسيا بسبب قربها من منطقة إنتاج الأفيون الرئيسية في العالم.
贩毒对国家的社会和经济结构而言是一个威胁，由于东南亚地区靠近世界主要鸦片生产区域，因此这个问题尤其具有挑战性。 - 48- كما أدى تطور البرامج التقليدية لمعايير الاستدامة إلى بروز مسائل حرجة تتعلق بوضع المعايير وبرامج التنفيذ التي يمكن أن تعالج تنوع مناطق الإنتاج واختلاف الواقع الاجتماعي والاقتصادي.
制定主流可持续性标准方案的工作也造成了一些严重问题，其中涉及制定标准和执行可处理不同生产区域和社会经济现实的方案。 - ومناطق الانتاج الراسخة تصدر حاليا درايتها التقنية، إلى جانب منتجاتها غير المشروعة، للمساعدة على اقامة مواقع انتاج في دول كانت سابقا معرّضة لكميات ضئيلة من المنشطات الأمفيتامينية.
已经确定的生产区域目前不仅在出口非法产品，而且还在出口技术专长，协助原来只有少量苯丙胺类兴奋剂进口的国家建立生产场所。 - ويمكن تحديد جهات تنسيق وطنية وإقامة روابط بين البرامج الوطنية مع احتمال إنشاء مراكز المعارف الإقليمية في مراكز البحث والمجامع الفكرية والجامعات القائمة.
可以确定国家协调中心，在国家方案和可持续消费和生产区域知识中心之间建立联系，这些区域知识中心可设在现有的研究中心、智库和大学内。 - وأفضل وسيلة للاضطلاع بتدابير مكافحة الاتجار بالمخدرات هي عن طريق بذل جهود دولية متضافرة، ينبغي أن تتضمن برامج لتقديم مساعدات تقنية وبناء القدرات وذلك لتوفير مصادر بديلة للدخل في المناطق المنتجة للمخدرات.
实施控制贩毒措施最好是依靠协调一致的国际努力，包括技术援助和能力建设方案，以便为毒品生产区域提供替代收入来源。