瓜拉尼人的阿拉伯文

وفي إطار الدستور الجديد، تعتبر مسألة تنمية شعب الغواراني من مسؤولية كيانات شعب الغواراني المستقلة ذاتيا.
根据新《宪法》，瓜拉尼人的发展须被视为瓜拉尼自治体的一项责任。
(أ) اعتماد الخطة من قبل الجمعية الوطنية التابعة لجمعية شعب الغواراني، ومجلس إدارة الخطة الانتقالية المشتركة بين الوزارات؛
(a) 由瓜拉尼人民大会全国大会和部际过渡计划管理局核可计划；
لقد كان الغوارانيون هم المستوطنين الأصليين لهذه الأراضي، أما الآن فأنت ترى أننا الأكثر تهميشاً.
瓜拉尼人是这些岛屿的最初定居者，但现在你可以看到我们是最受排挤的。
وبالإضافة إلى ذلك، وعلى وجه التحديد، بدأت باتخاذ خطوات في إطار الخطة الانتقالية المشتركة بين الوزارات لصالح شعب الغواراني.
此外，更具体而言，它已开始根据瓜拉尼人部际过渡计划采取步骤。
يجب وضع مبادرات التنمية الريفية بالمشاركة الفعلية لشعب الغواراني وموافقته الحرة والمسبقة والمستنيرة.
必须在瓜拉尼人民真正参与及自由、事先和知情同意的情况下采取农村发展举措。