理解力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- لقد اضطلع السفير إيانس بعمله، بصفته منسقا خاصا، بحماس وتفهم ثابتين في التماسه السبل إلى تحسين عمل المؤتمر.
作为特别协调员,伊利亚内斯大使以不懈的热情和深刻的理解力开展了他的工作,寻求改进裁谈会工作的方式。 - ٩٥- ولكي يكون منع الجريمة ناجحا، ﻻبد أن تتوافر لدى متخذي القرارات والمنسقين والممارسين ما يقتضيه تنفيذ البرامج من معارف وفهم ومهارات.
59.为了成功地预防犯罪,决策者、协调人员和从业者必须掌握开展方案所需的知识、理解力和技能。 - وكون فهم المحاسبين مقتصرا في معظم اﻷحيان على معاييرهم الوطنية وعمليات وضع هذه المعايير يشكل عائفاً هاماً لجمع رؤوس اﻷموال عالمياً ولﻻستقرار المالي.
会计师的理解力往往局限于他们本国的标准和制订标准程序,这严重阻碍在全球筹资的工作和金融稳定。 - وتخاطب هذه البرامج إما الأطفال والشباب أو المعلمين الذين يتعين عليهم نشر المعلومات اللازمة وفقاً لمستوى فهم كل فئة عمرية.
这些项目有的针对儿童和年轻人,有的针对教师,因为教师必须根据各个年龄群体的理解力水平宣传必要信息。 - ويتمثَّل الهدف التعليمي الأساسي للمدرسة الثانوية في إعداد الطلاب للتدريب المهني وتزويدهم بما يلزم من معرفة ومهارات وفهم لبدء حياة مستقلة.
高级中学教育的基本目标是为学生接受职业培训做准备,并使学生掌握开始独立生活所需具备的知识、技能和理解力。