环境专家的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودعت صناع السياسات، والمخططين، وأخصائيي البيئة، والمواطنين إلى أن يتكاتفوا لدفع قضايا المدن إلى صدارة جداول أعمال التنمية المستدامة وجداول أعمال التنمية الوطنية.
   决策者、计划者、环境专家和市民应该携手，将城市问题置于可持续发展议程和国家发展议程的最前沿。
2. وقام فريق استشاري خارجي، يضم ثلاثة خبراء مرموقين على الصعيد الدولي في مجال البيئة، باستعراض الإطار المرجعي للتقييم، وأدوات جمع البيانات ومشروع التقرير.
   一个由3名国际公认的环境专家组成的外部咨询小组审查了评价工作的工作范围、数据收集工具和报告草稿。
3. وأنشأ اليونيب، لتلبية هذه الطلبات، فرقة عمل معنية بكارثة تسونامي الآسيوية ودفع بما يقرب من 30 خبيراً بيئياً إلى البلدان المتضررة.
   为满足这些请求，环境署设立了亚洲海啸灾难工作队（海啸工作队），并动员了大约30位环境专家分赴受灾各国。
4. وأشار إلى الحاجة إلى أن يلتقي المدراء المعنيين بالكوارث والخبراء البيئيين للتصدي للقضايا المتزايدة التعقيد وللعلاقات المتلازمة الواضحة بين الكوارث الطبيعية والكوارث الإصطناعية.
   他指出,需要使灾害管理人员和环境专家走到一起以处理日益复杂的各种问题和自然灾害与人为灾害之间的明显关系。
5. وصُممت الدورة لتزويد الموظفين البيئيين والمسؤولين الحكوميين والمتخصصين في البيئة من البلدان المنتمية إلى النظام الإيكولوجي الكبير لتيار بنغيلا بمعارف تقنية ومهارات خاصة.
   该课程旨在为本格拉海流大型海洋生态及系统方案国家的环境的官员、政府官员和环境专家提供技术知识和具体技能。