独立专家委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أحاط تقريرا تلك اللجنة علما بوجه خاص بعدم إجراء إسرائيل تحقيقات فيما يدعى ارتكابه من جرائم حرب وفقا للمعايير الدولية.
   独立专家委员会的报告特别注意到以色列未能以符合国际标准的方式，对受指控的战争罪行进行调查。
2. وقامت اللجنة ببعثة ميدانية واحدة قادتها إلى عمّان لمقابلة جهات فاعلة معنية، بما في ذلك مسؤولين حكوميين ومدافعين عن حقوق الإنسان.
   独立专家委员会还前往安曼进行了一次实地考察，采访相关的执行人员，包括政府官员和人权倡导者。
3. مدير بحوث حقوق اﻹنسان، جامعة أنقره )تركيا(، عضو لجنة الخبراء المستقلين للميثاق اﻻجتماعي اﻷوروبي
   Tekin Akillioglu先生 安卡拉大学(土耳其)人权问题研究主任、《欧洲社会宪章》独立专家委员会委员
4. (ج) أن تنظر في إنشاء لجنة تضم خبراء مستقلين تُعنى بتقصي الحقائق التاريخية لانتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبت خلال الحرب الأهلية والحكم الدكتاتوري؛
   (c) 考虑成立一个独立专家委员会，负责查明内战和独裁统治期间侵犯人权事件的历史真相；以及
5. وشُكلت لجنة من الخبراء المستقلين لمراجعة التشريعات الوطنية، واكتشاف القوانين المنطوية على تمييز، واقتراح التعديلات اللازمة على هذه القوانين وتقديمها إلى البرلمان الوطني.
   设立了一个独立专家委员会来审查国家立法、发现歧视性法律、并就这些法律向国家议会提出必要的更改。