独创的阿拉伯文

[ dúchuàng ] 读音:

والأونكتاد يضطلع بدور هام في عرض تحليلات أصلية ونقدية للضغوط التي تكتنف البلدان النامية.
82．贸发会议在对发展中国家的压力进行独创而关键的分析中发挥着重要作用。
83- ويشارك سكان باهيا، الذين عرفوا بالمرح والسعادة والتميز والابتكار، بحماس في الأنشطة الثقافية والفنية.
巴伊亚民众以欢乐、愉快、富有独创性和创造性着称，参与众多的文化艺术活动。
ومن الأهمية بمكان أن يدرك الجميع القضايا الكبرى وأن يتعرف الجميع إلى الخصوصيات الثقافية ... " .
关键在于，重大问题人人知晓，文化独创性人人能懂. "
131- وهكذا استعيض في الانتخابات البرلمانية لعام 2008 عن نظام القوائم القديم بنظام جديد للتصويت الفردي.
由此，2008年议会选举时，旧有的清单制度由独创的实名制投票制度取代。
فهم يقومون بإجراء البحوث وبتطوير التطبيقات، سواء بإنتاج معارف أصلية، أو بتكييف وتحسين التكنولوجيا القائمة.
他们研究和开发应用程序，或者是提出有独创性的知识，或者是修订和改进现有技术。