犹太定居点的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا يمكن أن يكون هناك شك بأن الشعور الجديد بالهدوء أفضى إلى انسحاب القوات الإسرائيلية من قطاع غزة وإلى تفكيك المستوطنات اليهودية.
毫无疑问，这种新的平静感促成了以色列部队从加沙地带撤出以及犹太定居点的拆除。 - واستمرت مصادر بواسطة العسكريين الإسرائيليين، بدعوى الأغراض التدريبية، وجرى بناء المزيد من الطرق الفرعية للمستوطنين اليهود.
以色列军方继续在没收土地，表工种面上是为了训练的目的，并且正在为犹太定居点建筑更多的旁道。 - 68- ومنذ عام 1967، ما فتئت إسرائيل مسؤولة عن إقامة مستوطنات يهودية في الضفة الغربية وغزة وعن تمويل هذه المستوطنات وحمايتها.
1967年以来，以色列便对于在西岸和加沙地带建立、资助和保护犹太定居点负有责任。 - وصدرت قرارات عديدة عن الجمعية العامة ومجلس الأمن أكدت على الوضع غير الشرعي للمستوطنات الإسرائيلية في الأراضي العربية المحتلة.
大会和安全理事会通过的许多决议都强调指出被占领的阿拉伯领土上的犹太定居点的非法性质。 - ولهذا السبب، اتصلت اللجنة ب " مجلس المستوطنات اليهودية ليهودا والسامرة وغزة " للوقوف على آرائه بشكل مباشر.
为此，委员会与朱迪亚、萨马里亚和加沙地区犹太定居点理事会接触，以便获得他们的第一手观点。