特鲁希略的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويشمل نطاق المشروع المجتمعات الريفية في محافظات انكاش وكاخاماركا وكوسكو وبونو وكذلك المناطق ا لحضرية المحيطة بليما وبيورا وتشيكلايو وتروخيو واراكويبا.
特别计划覆盖了以下各省的农村社区：安卡什、卡哈马卡、库斯科和普诺，另外还包括利马、皮乌拉、奇克约、特鲁希略和阿雷基帕等城市的郊区。 - قالت الآنسة ماريا أنطونيا تروخيلو، وزيرة الإسكان في إسبانيا، بأن المنتدى الحضري العالمي هو في الحقيقة " درة التاج " في المنتدى العالمي للثقافات المعقود في برشلونه.
西班牙住房部部长 33. The Hon. 玛丽娅·安东尼娅·特鲁希略女士表示，世界城市论坛确实是巴塞罗那世界文化论坛的皇冠上的宝石。 - 44- وبخصوص إقامة العدل في حالة الجرائم المرتكبة في الماضي، قبلت الحكومة بتوصيات لجنة التحقيق الخاصة في أحداث العنف التي وقعت في تروخيليو، فسلمت بمسؤولية الدولة، وهي تفي بتعهداتها المقدمة لتلك اللجنة.
关于过去所犯罪行的审判，政府接受了特鲁希略发生的暴力事件特别调查委员会的建议，承认国家的责任并尊重它对委员会所做的保证。 - حملت الآنسة تروخيلو تهاني إسبانيا للبنان وأعربت عن تقديرها لتعيينها رئيسة مشاركة للدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي جنباً إلى جنب مع السيد أوليفيو دوترا من البرازيل.
特鲁希略女士转达了西班牙对黎巴嫩的祝贺，并感激会议选举她同巴西的Olivio Dutra先生一起担任世界城市论坛第二届会议的联合主席。 - وبناء على طلب المديرة التنفيذية لموئل الأمم المتحدة، أعلنت الآنسة ماريا أنطونيا تروخيلو، رئيسة الدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي أسماء أعضاء الفريق الاستشاري للدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي.
应联合国人居署执行主任的请求，世界城市论坛第二届会议主席玛丽娅·安东妮娅·特鲁希略女士宣布了世界城市论坛第二届会议咨询小组成员的名单。