特别程序处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أُدخل بعض التعديلات في أعقاب هذه التوصيات، ومنها إنشاء فرع للإجراءات الخاصة، وفرع للعلاقات الخارجية.
   提出建议之后，已经作了一些变动，包括成立一个特别程序处和一个外部关系分支机构。
2. وتمثلت إحدى النتائج المباشرة الناجمة عن ذلك في الإعراب عن زيادة ارتياح المكلّفين بولايات إزاء الدعم الذي يتلقونه من الفرع.
   一个立竿见影的效果是，任务执行者对他们从特别程序处得到的支持越来越满意。
3. ' 2` وسوف توحد شعبة إجراءات حقوق الإنسان فرع الإجراءات الخاصة وفرع المعاهدات واللجنة تحت رئاسة مدير أقدم واحد.
   ㈡ 特别程序处及条约和委员会处的工作将由人权程序司的一位高级管理人员统一领导。
4. وهو يودُّ، كذلك، تسليط الأضواء على الدعم الممتاز الذي قدمته مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ولا سيما شعبة الإجراءات الخاصة.
   他还要强调联合国人权事务高级专员办事处，特别是特别程序处给予的大力支持。
5. 4- ورحب رئيس فرع الإجراءات الخاصة بالمشاركين وأطلعهم على ما استجد من تطورات في نظام الإجراءات الخاصة.
   与会者受到特别程序处处长的欢迎，他介绍了有关特别程序系统近来发展动态的最新情况。