特别检查的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الصدد، أثار الغموض الذي قيل إنه يكتنف تعيين وكيل النيابة الخاص وأفراد لجنته المعنية بدعم المواطنين، شكوكاً كبيرة حول استقلالها.
   在这方面，据称任命特别检查长及公民支持委员会成员的不透明的做法使人对司法独立性产生严重的怀疑。
2. وسعيا لبسط السيطرة الكاملة، من المزمع إنشاء مفتشية خاصة لها سلطات محددة في حالة اكتشاف مخالفات أو انتهاكات للوائح القانون أو الاتفاقية.
   为了建立全面管制，预计将建立特别检查机构，并授予在发现不合规定之处或违反法律或公约条例情况时的明确职权。
3. تم تسيير 279 دورية في المطار الدولي في أبيدجان (تسيير ما لا يقل عن 5 دوريات في الأسبوع) وأجريت 94 عملية تفتيش مخصصة في محطة الشحن على أساس الاحتياجات التشغيلية
   对阿比让国际机场进行了279次巡逻(每周至少5次巡逻)并根据行动需要对货运站进行了94次特别检查
4. (ح) إجراء عمليات تفتيش مخصصة للبرامج والوحدات التنظيمية لتحديد المشاكل التي تمس تنفيذ الأنشطة المبرمجة بكفاءة وفعالية، وتقديم التوصيات بالتدابير التصحيحية لتحسين إنجاز البرامج؛
   (h) 对方案和组织单位进行特别检查，以查明哪些问题影响方案活动的有效执行，并建议矫正措施，以改善方案的执行情况；
5. كما أنشئ فريق تفتيش خاص لمكافحة السخرة يضم خبراء في العمل تدربوا تدريباً خاصاً في المجال وأجروا تحقيقات مهمة تتعلق باستغلال الغابات في منطقة لوريتو.
   另外，还成立了打击强迫劳动特别检查组，由受过这方面专门培训的劳动监督员组成，已在洛雷托地区伐木工作中进行了重要的调查工作。