牵线的阿拉伯文

[ qiānxiàn ] 读音:

فهم سلاسل التوريد الخاصة بالشركات عبر الوطنية، وحقل منهجية الوساطة في مجال الروابط التجارية
加深对跨国公司供应链的了解，调整和改善为商务联系牵线搭桥的方法
ويمكن لهاتين اللجنتين تعيين جهات مانحة لدعم الدول التي تتطلب مساعدة للوفاء بالتزاماتها الدولية.
这两个委员会可在捐助方与需要援助以履行其国际义务的国家之间牵线。
وإضافة إلى ذلك، أُعِدّت قائمة موحدة لطلبات المساعدة بغية تيسير مهمة اللجنة في المواءمة.
此外，援助请求综合清单已予编制，以便于委员会履行牵线搭桥的职能。
كما يتمتع البرنامج الإنمائي بمكانة مميزة تؤهله للمساعدة على إقامة الصلات بين العلم والسياسة العامة والتنفيذ على الأرض.
开发署的地位非常适合为科学、政策和当地实施之间牵线搭桥。
ويتيح هذا لجمهور أوسع من الشركاء المحتملين العلم بوجود هذه الطلبات، مع إتاحة مزيد من المعلومات التفصيلية اللازمة لإجراء مضاهاة بين العروض والطلبات.
为了便于牵线搭桥，还可根据需要提供更详细的资料。