牵头国的阿拉伯文

ويكتسي اتساق الجهود التي تبذلها البلدان الرائدة والحكومة أهمية محورية في هذا الصدد.
牵头国家与政府努力之间的协调一致在这方面至关重要。
يدعو الأطراف إلى النظر في إمكانية القيام بدور البلد الرائد في وضع المبادئ التوجيهية التقنية؛
邀请各缔约方考虑担任技术准则制定工作的牵头国；
بيد أن مشاركين آخرين شددوا على أهمية المناقشة الشهرية بشأن قضية الشرق الأوسط.
不过，其他与会者强调每月讨论中东问题的重要性。 牵头国
وسوف تظهر الحاجة إلى بلدان رائدة أخرى حيث يجرى تطوير مبادئ توجيهية إضافية محددة.
随着其它专门性准则的制定，还将需要其它的牵头国家。
وأقرت اللجنة بأن القائمين على الصياغة في المجلس يمكنهم أن يمارسوا دوراً لا يقل أهمية عما سبق.
委员会承认，起草牵头国同样可以发挥有益作用。