物种多样性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ذلك أن تنوع الأنواع، على سبيل المثال، قيّم لأن وجود مجموعة متنوعة من الأنواع يساعد على زيادة قدرة نظام إيكولوجي معين على الصمود في وجه بيئة متغيرة.
   例如，物种多样性的价值在于各种物种的存在有助于加强生态系统适应环境变化的能力。
2. وقُدمت بعض البلاغات من جانب الأطراف التي تعد من بين أغنى دول العالم من حيث التنوع الجيني والنوعي.
   有些提交信息通报的缔约方(印度尼西亚、墨西哥、菲律宾)是世界上遗传多样性和物种多样性最丰富的国家。
3. ووثقت دراسات أخرى أن تنوع الموائل القاعية، ونوعيتها ومداها، تعد محددات حيوية لتنوع وتوزيع ووفرة الأسماك الصخرية، وأنواع أخرى(12).
   11 据其他研究记载，海底生境的多样性、质量和范围是岩鱼和其他物种多样性、分布和丰量的重要决定因素。
4. ومن أجل التحليل التفصيلي للتنوع البيولوجي، يقارن المتعاقد البيانات المتوافرة من منطقتي الترخيص الفرنسية والألمانية، وهما منطقتان ذواتا تنوع عال في الأنواع.
   对于详细的生物多样性分析，承包者正在比较法国和德国许可区提供的数据，这些区域具有较高的物种多样性。
5. ولهذا هناك حاجة ماسة لتقييم توزع بُنى النشوء الاحيائي والتجمعات المرتبطة بها التي تعيش على الجبال البحرية بهدف تحديد المناطق التي يوجد فيها تنوع ملحوظ في الأنواع.
   因此，必须紧急评估海山生物源结构和有关群落分布情况，以确定在那些地区存在着重要的物种多样性。