物理状态的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )ﻫ( وصف للشكل الفيزيائي والكيميائي للمادة، أو بيان أن المادة مشعة ذات شكل خاص أو مادة مشعة منخفضة التشتت.
   放射性物质的物理状态和化学形态的说明，或者表明该物质是特殊形式放射性物质或低弥散放射性物质的一种符号。
2. )أ( وصف مفصل للمادة المشعة، أو المحتويات في حالة الكبسوﻻت؛ ويجب اﻹشارة بشكل خاص إلى الحالتين الطبيعية والكيميائية على السواء؛
   放射性物质的详细描述，或者，若所述的是密封盒，则是内装物的详细描述；必须特别说明其物理状态和化学形态；
3. " ينبغي اختيار اﻻسم الرسمي للنقل المستخدم في نقل مبيدات اﻵفات على أساس المادة الفعالة، والحالة الفيزيائية للمبيد، وأي مخاطر إضافية يتسم بها " .
   " 选择农药运输中使用的正式运输名称应根据农药的活性成分、物理状态和可能显示的次要危险性 " 。
4. ولاحظ القلق الذي أعربت عنه اللجنة الاستشارية لأن مشروع الرقمنة المطول المتوقع لوثائق الأمم المتحدة قد يعرض للخطر حفظ المعارف والمعلومات التاريخية نظرا للحالة المادية الهشة للعديد من الوثائق.
   他注意到，鉴于许多文件处于易损坏的物理状态，行预咨委会对预期花费很长时间的联合国文件数字化项目可能会危及有历史意义的知识和信息的保留表示关切。
5. ولاحظ الفريق بوجه خاص أن التدابير الرامية إلى استعادة الحالة الطبيعية التي كانت سائدة قد لا تؤدي، في بعض الظروف، إلى منافع بيئية بل يمكن أن تثير فعلاً مخاطر إحداث أضرار إيكولوجية غير مقبولة.
   " 10 具体而言，小组指出，在有些情况下，再造以前曾存在的物理状态的措施或许不会产生环境好处，甚至可能构成不可接受的生态损害风险。