爱尔兰议会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 1999، بدأ البرلمان الأسكتلندي، والجمعية الوطنية لويلز وجمعية أيرلندا الشمالية ممارسة سلطاتهم.
   1999年，苏格兰议会、威尔士国民议会和北爱尔兰议会开始行使自己的权力。
2. تُسدد النفقات التي يتم تكبدها في سبيل إنفاذ هذا القانون من الأموال التي يوفرها البرلمان، بحد أقصى يحدده وزير المالية.
   本法行政支出应在财政部可能批准的范围内，由爱尔兰议会供资支付。
3. في انتخابات عام 2007 لجمعية آيرلندا الشمالية التي آلت إليها السلطة، لم ينتخب سوى 18 امرأة من بين 108 أعضاء في الجمعية.
   北爱尔兰议会2007年换届选举时，108名议员中只有18名妇女当选。
4. ومن مصادر القانون الهامة الأخرى قانون الاتحاد الأوروبي الذي لديه أسبقية على الدستور، والقوانين التي يسنها البرلمان.
   其他重要法律来源包括欧盟法律(欧盟法律在超宪法层次上适用)和爱尔兰议会通过的法律。
5. وقد تناولت جمعية أيرلندا الشمالية، من خلال أعمال الجمعية، مجموعة واسعة من المسائل المتعلقة بالمساواة بين الجنسين التي تدخل في مجال الاتفاقية.
   北爱尔兰议会已经通过议会的工作，解决了《公约》范围内涉及两性平等的各种问题。