熟地的阿拉伯文
[ shúdì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- الذي أدار أعمالها بحكمة ودراية، ويستحق منا كل الثناء والتقدير.
我愿借此机会向他的前任韩升洙先生表示感谢,他明智和娴熟地指导了上届会议的工作,应该得到我们的感谢和赞扬。 - وأخيرا، نود أن نشيد بالسفير تاكاسو على توجيهه الماهر لشؤون لجنة بناء السلام لترسيخ النجاح المحرز خلال دورتها الأولى.
最后,我们赞扬高须大使娴熟地指导建设和平委员会的事务,以巩固在其第一届会议期间所取得的成功。 - " ﻻ يسعنا أن نختتم تقريرنا بدون اﻹعراب عن اعجابنا بشعب سري ﻻنكا لما أبداه من حماس ونضج من خﻻل مشاركته في هذه اﻻنتخابات بتلك اﻷعداد الكبيرة.
" 我们不得不赞扬如此众多的斯里兰卡人民踊跃而且成熟地参与了这次选举。 - وقد اجتاز شعب بوليفيا أزمنة عصيبة مؤخرا، وهو يقوم، بعيدا عن الأنانية وبنضج، بإنعاش عمليته الديمقراطية بوصفها عنصرا أساسيا من عناصر الحياة في جمهوريتنا.
近来玻利维亚人民曾经历困难,但现在正无私并成熟地重振我国民主进程,作为共和国生活的必要因素。 - واسمحوا لي أيضا، أن أعبر عن تقديري وشكري لسلفكم السفير أندريه إردوس الذي أدار بكفاءة ومقدرة وحكمة أعمال اللجنة الأولى خلال الدورة السادسة والخمسين.
我们还表示感谢和赞赏你的前任、安德烈·埃尔德什大使在上届会议期间有效地、娴熟地领导了第一委员会。