热带地区的阿拉伯文

وفي كثير من المناطق المدارية، تهجر الأرض الزراعية بعد ثلاث أو أربع سنوات وبالتالي تهجر الأحراج.
在许多热带地区，农用土地三到四年后废弃不用造成弃林。
ولا يزال معدل فقدان الغابات، خاصة في المناطق الاستوائية، عالياً بصورة مزعجة.
森林丧失率 -- -- 尤其是热带地区的森林丧失率，仍然高得骇人。
20- وتُجرى هذه الدراسة المتعلقة بالدورة المائية في المناطق الاستوائية بالتعاون مع المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء.
对热带地区水循环的这项研究正与印度空间研究组织合作进行。
ومن بواعث القلق أيضا الفيضانات الخطيرة في الحزام الاستوائي الأفريقي وتراجع منسوب المياه في بحيرة تشاد.
非洲热带地区严重的洪涝灾害和乍得湖水位的不断下降也引发关切。
وكان الدافع إلى إقامة هذه الشراكة المستوى المتدني للاستثمار في البحوث الخاصة بالتحديات الاستوائية.
这一伙伴关系的建立是鉴于对热带地区特有难题的研究所做的投资水平低下。