灾情的阿拉伯文

[ zāiqíng ] 读音:

باختصار، ينبغي أن يصبح تخفيف حدة الكوارث الآن جزءاً لا يتجزأ من برنامج التنمية.
简言之，减轻灾情现在应当成为发展议程的一个组成部分。
وكاليدونيا الجديدة من بين عدد من الأماكن التي تعاني في منطقة المحيط الهادئ من انتشار الحمى الصفراء.
新喀里多尼亚是太平洋区域中登革热灾情较重地区。
غير أن التوجيه الحالي بالنسبة لحالات الكوارث لم يهتم إلاّ قليلاً بالحق في السكن اللائق.
但是，应对灾情的现有指导原则对适足住房权不够重视。
ونجد هذه الإشارات في التحليل المتعلق بحالات الكوارث وتنسيق المساعدات الإنسانية.
在关于灾情和关于人道主义援助协调的分析中可以找到这样的内容。
وتفاقمت الحالة بسبب إزالة الغابات بصورة مكثفة، وتحات التربة والممارسات الزراعية اللامستدامة.
又因严重砍伐森林、土壤流失和不可持续耕种作法，灾情更加恶化。