火上浇油的阿拉伯文

إن التهريب غير القانوني للأسلحة يغذي العنف المتدفق من غزة بصورة مستمرة.
军火的非法走私给来自加沙的持续不断的暴力火上浇油。
فالمال القذر الذي يكتسب من خلال الاتجار غير المشروع بالأسلحة والمخدرات كثيرا ما يوقد نار الصراع.
非法贩卖武器和毒品的脏钱常常使冲突火上浇油。
وللأسف، غالبا ما تؤجج تصرفات القوة الدولية للمساعدة الأمنية نيران العنف.
不幸的是，国际安全援助部队(安援部队)却时常火上浇油。
وغذّت الأسلحة الحديثة التصنيع، وتلك التي أعيد تداولها، النزاعات المسلحة الداخلية والدولية.
新制造和重新流通的小武器为国内或国际武装冲突火上浇油。
ولقد برروا هذا المسار بادعاء أن رفع حظر السلاح كان سيعني صب الزيت على النار.
他们为这种做法辩解，声称解除武器禁运意味着火上浇油。