游击队组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كذلك فإن جماعات حرب العصابات تتحمل المسؤولية عن عمليات قتل انتقائية لأشخاص مدنيين مشتبه في أنهم متعاونون مع المجموعات شبه العسكرية أو مع القوات المسلحة أو مخبرون لها، وكذلك المسؤولية عن قتل أفراد من القوات المسلحة بعد استسلامهم أو أسرهم.
   游击队组织有选择地杀死其怀疑与准军事集团或治安部队合作或为其提供情况的平民，他们也杀死已投降或被俘的治安军队成员。
2. ورغم أن جماعات العصابات تنحو إلى تجنيد الأطفال أساسا في المناطق الريفية، فإن الجماعات المسلحة الأخرى غير التابعة للدولة مثل لوس راسترولوس ولوس أورابينوس تفعل ذلك في المناطق الحضرية في معظم الأحيان.
   虽然游击队组织往往主要在农村地区征募儿童，但诸如Los Rastrojos或Urabenos等其他非国家武装团体主要是在城市住区这样做。
3. وتشير أرقام أخرى إلى أن جماعتين كولومبيتين تخوضان حرب العصابات، هما القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) وجيش التحرير الوطني، حصلتا في الفترة ما بين 1991 و1999 على حوالي 1.5 مليار دولار بواسطة الاختطاف طلباً للفدية().
   其他数字表明，1991至1999年间，哥伦比亚的两个游击队组织----哥伦比亚革命武装力量和民族解放军，通过赎金绑架赚取了15亿美元。
4. وتشير أرقام أخرى إلى أن جماعتين كولومبيتين تخوضان حرب العصابات، هما القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) وجيش التحرير الوطني، حصلتا في الفترة ما بين 1991 و1999 على حوالي 1.5 مليار دولار بواسطة الاختطاف طلباً للفدية().
   其他数字表明，1991至1999年间，哥伦比亚的两个游击队组织---- 哥伦比亚革命武装力量和民族解放军，通过赎金绑架赚取了15亿美元。
5. " تشعر لجنة حقوق اﻹنسان بالقلق العميق لكون حالة العنف المتوطن التي تؤثر على كثير من أنحاء البلد والمواجهة القائمة بين الحكومة ومجموعات حرب العصابات قد أسفرتا عن عواقب خطيرة على حالة حقوق اﻹنسان في البلد.
   " 委员会深切关注影响哥伦比亚许多地区的地方性暴乱情况，以及政府和游击队组织之间的对峙对该国的人权情况造成的严重影响。