温尼伯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقدم الشرطة في ويليبيغ لﻵباء واﻷمهات " مبادئ توجيهية لتحصين اﻷطفال من أن يصبحوا أطفال شوارع " .
   在温尼伯，警方向家长提供 " 预防子女在街头流浪须知 " 。
2. كما تشكر الحكومة الكندية على استضافة وتمويل المؤتمر الدولي المعني بالأطفال المتأثرين بالحرب، الذي انعقد مؤخراً في وينيبغ.
   塞拉利昂政府同样要感谢加拿大政府接待了和资助了不久前在温尼伯举行的受战争影响儿童问题国际会议。
3. لقد عدت إلى نيويورك للتو، بعد حضوري المؤتمر الدولي المعني بالأطفال المتضررين من الحروب الذي نظمته حكومة كندا بنجاح كبير والذي عقد في وينيبيغ.
   我在参加了战争中受害儿童会议之后，刚刚返回纽约，这次会议是由加拿大政府成功地组织并在温尼伯举行的。
4. ولقد برزت النقاط التالية بوصفها أولويات أساسية وذلك من شتى حلقات العمل والمناقشات العامة التي جرت في أثناء اجتماع الخبراء الذي دام ثلاثة أيام في مؤتمر وينيبغ.
   以下这些根本性优先事项是温尼伯会议为期三天的专家会议期间进行的各个讲习班和全体讨论会议的成果。
5. وفي العديد من البلدان، استقر أشخاص من السكان الأصليين في المراكز الحضرية الكبرى، كما هي الحال بالنسبة لمدينة باغيو في الفلبين، وسنتياغو في شيلي، ووينيبيغ في كندا، على سبيل المثال لا الحصر.
   在许多国家，土着民族已定居在大城市；例子包括菲律宾碧瑶、智利圣地亚哥、加拿大温尼伯。