消除种族歧视国际日的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- كما ترحب بإحياء ذكرى اليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري في المدارس، وفقا لأحكام الفقرة 131 من برنامج عمل ديربان.
委员会进一步欢迎,各学校依照《德班行动纲领》第131段庆祝 " 消除种族歧视国际日 " 。 - استغلت مراكز ودوائر إعلام الأمم المتحدة اليوم العالمي لمكافحة التمييز العنصري للاضطلاع بأنشطة على الصعيد الوطني للترويج للمؤتمر، وستقوم بذلك مرة أخرى في عام 2001.
联合国各新闻中心和各新闻处利用消除种族歧视国际日在国际一级举办活动推广会议,并将在2001年再次举行这项活动。 - ومن الأنشطة حلقات نقاش مواضيعية في مجلس حقوق الإنسان ولجنة القضاء على التمييز العنصري، والاحتفال باليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري، وتظاهرات ومعارض ثقافية مخصصة.
所开展的活动包括人权理事会和消除种族歧视委员会的专题小组讨论、纪念消除种族歧视国际日以及专门的文化活动和展览。 - ويجري تطوير تشريعات جديدة لمنع جميع أشكال التمييز والقضاء عليها، والاحتفال باليوم الدولي للنساء الأصليات، واليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري، واليوم الدولي للتسامح في جميع أنحاء السنة.
正在制定新的立法以防止和消除各种形式的歧视,并且在该年庆祝国际土着妇女日、消除种族歧视国际日和国际宽容日。 - 105- ويقترح الفريق العامل أن يركز مجلس حقوق الإنسان لدى الاحتفال باليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري على مواضيع متصلة بالذكرى السنوية العاشرة لاعتماد إعلان وبرنامج عمل ديربان والسنة الدولية للمنحدرين من أصل أفريقي.
工作组建议,人权理事会庆祝消除种族歧视国际日的活动应把重点放在与纪念德班宣言和行动纲领通过十周年和非洲裔国际年相关的主题上。