消除对妇女的暴力行为国际日的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 8- تم تحضير عدد من الحلقات الدراسية في الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة العنف ضد المرأة في حملة ال16يوم في 2005.
为纪念 " 消除对妇女的暴力行为国际日 " ，于2005年5月16日举行了一些讨论会。 - وبالإضافة إلى ذلك، نُشر مقال رأي عن المرأة والعنف والإيدز بمناسبة اليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة، الذي يُحتفل به قبل اليوم العالمي للإيدز بأسبوع.
此外，在世界艾滋病日前一周庆祝消除对妇女的暴力行为国际日之际发表了一篇关于妇女、暴力和艾滋病问题的评论文章。 - وقدمت الشبكة كذلك إلى منظومة الأمم المتحدة مساعدة حاسمة في مجال وسائل الإعلام والمعلومات خلال الاحتفال السنوي باليوم الدولي للمرأة واليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة.
在每年一度的国际妇女节和消除对妇女的暴力行为国际日期间，新闻中心还为联合国系统提供了重要的媒介和资料援助。 - وتتعاون مؤسسة بيريدوت مع المنظمات النسائية على جانبي الجزيرة (الهولندي والفرنسي) لتنظيم مسيرات وتجمعات عامة سنوية للاحتفال باليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة.
Peridot基金会与岛屿两边（荷兰和法国）的妇女组织合作，组织年度公共游行和集会，纪念消除对妇女的暴力行为国际日。 - احتفالا باليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة في عام 2007، أطلقت المنظمة برنامج تثقيف مجتمعي لنقل رسائل ضد العنف المنزلي ودعم المساواة في الأسرة.
2007年，为响应消除对妇女的暴力行为国际日，该组织启动了社区教育方案，传递反对家庭暴力的讯息并支持家庭中的平等。