消费合作社的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- توسيع نطاق أو إنشاء الجمعيات التعاونية اﻹنتاجية واﻻدخارية واﻻئتمانية واﻻستهﻻكية بطريقة تتيح أن تشكل هذه الجمعيات شبكة للدعم الضروري الذي تحتاجه، بوجه خاص، المرأة في المناطق الريفية.
大力增强和建立生产，储蓄，信贷和消费合作社，使它们形成必要的支助网络，重点帮助农村的妇女。 - وفي سنغافورة، تحصل تعاونيات المستهلكين على 55 في المائة من إيرادات المتاجر الكبرى، بينما تتولى هذه التعاونيات في الكويت 60 في المائة من تجارة التجزئة في البلد.
在新加坡，消费合作社收入占超市收入的55％，而在科威特，80％的国家零售业由消费合作社经营。 - وفي سنغافورة، تحصل تعاونيات المستهلكين على 55 في المائة من إيرادات المتاجر الكبرى، بينما تتولى هذه التعاونيات في الكويت 60 في المائة من تجارة التجزئة في البلد.
在新加坡，消费合作社收入占超市收入的55％，而在科威特，80％的国家零售业由消费合作社经营。 - وفي اليابان، وضع اﻻطار القانوني واﻹداري الذي يحكم أنشطة التعاونيات وفقا لمختلف القطاعات )الزراعة، واﻻستهﻻك، إلى غير ذلك( وهو يتعامل مع النقابات العمالية ومع تعاونيات المستهلكين.
日本制约合作社活动的法律和行政框架按照各不同部门(农业、消费等)制定,并包括工会和消费合作社在内。 - ويتمتع كل مواطن، بما في ذلك النساء، قادر على دفع اشتراك الملكية (السهم) بالحق في عضوية الجمعيات التعاونية الاستهلاكية الريفية، والمشاركة في نشاطها، فضلاً عن الحق في رئاستها.
凡是能按规定要求上缴物质产品的公民，包括农村妇女，均能加入并参加农村消费合作社活动并成为管理者。