海洋研究所的阿拉伯文

معهد هانوي لعلم الأوقيانوغرافيا، المركز الوطني للعلوم الطبيعية والتكنولوجيا.
1998至1999年：国家自然科学和技术中心河内海洋研究所
أستاذ، زميل باحث ومشرف على طلاّب قسم الدكتوراه، بالمعهد الثاني للأوقيانوغرافيا، الإدارة الحكومية لشؤون المحيطات
国家海洋局第二海洋研究所教授、研究员、博士生导师
وأفادت النرويج بأن معهد البحوث البحرية النرويجي هو المسؤول عن التدابير اللازمة لتنفيذ خطة العمل.
挪威报告，实施行动计划的措施由海洋研究所负责制定。
المجلس العلمي التابع للمعهد الأوروبي للدراسات البحرية، بريست، فرنسا (منذ عام 1997)؛
1997年至今：欧洲海洋研究所科学理事会，法国布雷斯特；
1994- 2004 أستاذ، شعبة العلوم الجيولوجية لقاع المحيط، معهد بحوث المحيطات، جامعة طوكيو
1994-2004年东京大学海洋研究所洋底地球科学系教授