海底电缆的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطُرحت وجهات نظر مفادها أن النظام القانوني الحالي ليس كافيا فيما يتعلق بتشغيل الكابلات المغمورة وما تتعرض له من مخاطر.
   有国家表示现行法律制度不足以监管海底电缆的运行和受到的威胁。
2. لكنّ تلك الشبكة ليست محصَّنة، وتعطيل تلك الكابلات قد يؤدي إلى انهيار وخسارة اقتصادية.
   不过，这个网络并不是坚不可摧的，这些海底电缆遭受破坏有可能造成干扰和经济损失。
3. تؤكد أهمية الاضطلاع بأعمال صيانة الكابلات المغمورة، بما في ذلك ترميمها، وفقا للقانون الدولي وعلى نحو ما هو مبين في الاتفاقية؛
   申明必须依照《公约》所体现的国际法对海底电缆进行维护，包括修理；
4. 9- وشهد عام 2007 بداية إنشاء نظام الكابل البحري لأفريقيا الشرقية، بعد أن وافق مصرف التنمية الأفريقي على تمويله بصورة أولية().
   2007年还标志着开始建设东非海底电缆系统，非洲开发银行已核准了启动资金。
5. وهناك جهود تبذل في سبيل تحويل جمهورية تنزانيا المتحدة إلى مركز للربط الاتصالي في منطقة أفريقيا الشرقية عن طريق الكابلات المدفونة في قاع البحار.
   目前正在努力通过海底电缆使坦桑尼亚联合共和国成为东非地区的连接枢纽。