海堤的阿拉伯文
[ hǎidī ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وخلال عملية الحفر، ستُعزَل مناطق المستنقعات المالحة ومسطحات المد والجزر عن البحر عن طريق بناء حواجز بحرية وسدود ستهدم تدريجيا ما أن يستكمل العمل في كل منطقة من المناطق.
在挖掘期间,将建造海堤和坝堰,把盐沼地和潮滩地与大海隔开;各地区工作完成后,再逐渐清除掉这些海堤和坝堰。 - وتحاول كيريباس التكيف، باكتساب أرض قريبة من الشاطئ، وبناء حواجز أمواج والتركيز على التعليم والتدريب على المهارات لشعبها، ولكنها لا تستطيع مواجهة التحديات وحدها.
基里巴斯正在通过购买沿岸土地、建造海堤和加强教育人民和培训技能的方式,采取各种适应措施,但它无法单独面对这些挑战。 - ودعا المجتمع الدولي إلى اتخاذ خطوات عملية وفورية للحد من أثر ارتفاع مناسيب مياه البحر والاحترار العالمي وذكر منها على سبيل المثال الحاجة إلى إقامة جدران لصد مياه البحر عن إغراق القرى الواطئة.
他呼吁国际社会立即采取切实措施减少海平面上升和全球变暖带来的影响。 比如说,需要在地洼村庄建造海堤。 - وفي وسع تبسيط العملية بإتاحة إمكانية الوصول المباشر إلى تلك المصادر أن يمكننا من التعجيل ببعض أولوياتنا للتكيف، مثل الأسوار البحرية والإدارة الساحلية ومشاريع المياه النقية.
简化程序,直接从这些来源获取资金,可能使我们能够让我们适应变化的有些优先事项,诸如海堤、海岸管理和安全饮水项目,走上快速通道。 - وكدليل على التقدم المحرز في الحد من المخاطر المحتمل أن تنشأ عن الكوارث، جرى حتى اليوم توفير حماية ساحلية على طول ما يفوق 33 كيلومترا من خلال إنشاء حواجز بحرية مثلا، وإنشاء حواجز للمياه المالحة على مسافة تفوق 24 كيلومترا.
有迹象表明在减少灾害的潜在风险方面取得了进展,目前为止已建造33公里以上的海堤等海岸保护防线和24公里长的海水堤坝。