浓缩相关活动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وللأسف، استمرت إيران في أنشطتها المتصلة بتخصيب اليورانيوم وحتى في توسيع نطاقها، وذلك رغم النداءات المتكررة من المجتمع الدولي.
令人遗憾的是，伊朗无视国际社会的一再呼吁，继续乃至扩大其铀浓缩相关活动。 - وبالإضافة إلى ذلك، خلافاً للقرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس المحافظين ومجلس الأمن، لم تعلِّق إيران الأنشطة المرتبطة بإثراء اليورانيوم.
此外，与理事会和安理会的相关决议背道而驰的是，伊朗一直没有中止其浓缩相关活动。 - وبالإضافة إلى ذلك، خلافاً للقرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس المحافظين ومجلس الأمن، لم تعلِّق إيران أنشطتها المرتبطة بإثراء اليورانيوم.
此外，与理事会和安全理事会的相关决议背道而驰的是，伊朗一直没有中止其浓缩相关活动。 - (أ) جميع الأنشطة المتصلة بالتخصيب وإعادة المعالجة، بما في ذلك البحث والتطوير، على أن يخضع ذلك للتحقق من قبل الوكالة الدولية للطاقة الذرية؛
(a) 所有浓缩相关活动和后处理活动，包括研究和开发活动，由原子能机构加以核实； - إن إيران لم تعلق أنشطتها المتعلقة بالإثراء ولم تتصرف وفاق لأحكام البروتوكول الإضافي.
伊朗没有中止其浓缩相关活动，也没有按照 " 附加议定书 " 的规定采取行动。