注册国的阿拉伯文

وفضلا عن بلدان السجل المفتوح الرئيسية، كان عدد من سجلات أصغر كانت تُعتبر سجلات مفتوحة.
除了主要开放注册国家外，往往还有一些较小的登记国被视为开放登记中心。
" تـُولد " الشركة في دولة التأسيس عندما تُسجل وتؤسس.
一个公司在登记和注册后就在注册国家 " 诞生 " 。
(ح) خضوع هذه الشركات للمساءلة أمام حكومات بلد المنشأ والتسجيل، وأمام البلدان التي تقوم فيها بعملياتها؛
私营军事和保安公司对其原籍国、注册国与业务所在国政府负有述责的责任；
وعليه قد تطلب الدولة المسجلة ألف ترخيصا في كل الأحوال، حتى وإن تمت الصفقة في بلد ثالث.
所以注册国(A)在任何情况下都要求有许可证，即便交易是在第三国进行的。
الخيار ٤ التخصيص لﻷطراف تبعاً لجنسية شركة النقل، والبلد الذي تكون الطائرة مسجلة فيه، أو بلد المشغﱢل )المتعهد(
备选办法4 按照运输公司国籍、飞机注册国或经营者所在国向缔约方分配排放量