泥沼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذلك من دواعي الحزن الكبير - في وحل ما يصفه الأمين العام بالدينمية السياسية والمالية.
   令人遗憾的是，纽约联合国总部基本建设总计划已经陷入秘书长所说政治和财务许多变动因素的泥沼。
2. وسوف يتيح ذلك أخيرا الفرصة للتغلب على حالات العجز في الموارد التي أبقت ملايين كثيرة من البشر رهينة للبؤس.
   这将提供一个机会，可以终于克服资金短缺的问题，由于短缺资金，千百万人民一直深陷贫穷的泥沼。
3. وقد يقع السكان المحليون في شرك اللاقانونية، لا سيما حين تفتقر القوانين والأنظمة إلى الاتساق أو تخضع لتأويلات متناقضة.
   当地的人们可能会陷入非法活动的泥沼，特别是法律法规不一致，或者有不同解释的情况下更是如此。
4. أو من المؤكد أننا سنتخبط في وحل اللامبالاة والتدمير الذاتي، الذي سيمتد ليشمل الكوكب بأسره.
   信息非常明确：我们必须重新恢复兄弟姐妹呵护之情的恒久价值，否则我们必将跌落遍及全球的冷漠和自我毁灭的泥沼之中，无助挣扎。
5. وفي نظر الكثيرين، كانت هذه الأزمة هي آخر برهان على أن استراتيجيات النمو الموجهة إلى الداخل وسياسات التضخم لا يمكنها أن تنتشل البلدان النامية من مستنقع الفقر والتخلف.
   对许多国家而言，危机最终证明，内向型增长战略和干预性政策无法使发展中国家摆脱贫困和不发展的泥沼。