法难的阿拉伯文

98- ولا يمكن تسويغ الاعتماد على موارد من خارج الميزانية لتمويل الخبرة الفنية الرئيسية ومهام الأمانة الأساسية.
在核心专长和秘书处基本职能上依赖预算外资源的做法难以持久。
100- ولا يمكن الاستمرار في الاعتماد على موارد من خارج الميزانية لتوفير الخبرة الرئيسية ووظائف الأمانة الأساسية.
在核心专长和秘书处基本职能上依赖预算外资源的做法难以持久。
93- ولا يمكن تسويغ الاعتماد على موارد من خارج الميزانية لتمويل المجموعة الأساسية من الخبراء وموظفي الأمانة.
在核心专长和秘书处基本职能上依赖预算外资源的做法难以持久。
ولذلك، يجعل هذا النهج القياس مقابل أداء ميزانيتها أمراً صعباً، ويضعف بذلك وظيفة الميزانية كأداة للتخطيط.
因此，这种办法难以衡量预算绩效，因而有损预算作为规划工具的功能。
وينبغي أن تكون العملية عادلة وسريعة وبسيطة لتمكين السلطات من التمييز بين اللاجئ الشرعي والإرهابي.
评估进程应公平、迅速和简易，使当局能够对合法难民和恐怖分子加以区别。