法无明文不为罪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجب أن تكون تعاريف الجرائم الإرهابية متفقة مع جميع القواعد الدولية السارية مثل مبدأ لا جريمة إلا بنص قانون nullum crimen sine lege، أو مبدأ المسؤولية الجنائية الفردية.
   恐怖主义犯罪的定义必须符合所有可适用的国际准则，例如法无明文不为罪和个人刑事责任原则。
2. غير أنه في عام 1994، عندما ادعى أن المشتبه به ارتكب جريمة إبادة جماعية، لم يكن هناك قانون نافذ من هذا النوع في هولندا (لا جريمة إلا بنص).
   然而，1994年当嫌疑人涉嫌犯下灭绝种族罪时，荷兰尚未实施这种法律（法无明文不为罪）。
3. وهي تلاحظ أن مبدأ " لا عقوبة بلا نص " يعني أن يكون الشخص على علم مسبق بأن الفعل الذي يوشك على ارتكابه يشكل جريمة بموجب القانون النظامي.
   该国指出，法无明文不为罪的原则意味着，某人事前知道他拟采取的行动是成文法之下的违法行为。
4. 33- وعلى الدول، أياً كان نهجها، أن تسترشد بمبدأ المشروعية أو مبدأ لا جريمة بلا نص عند صياغتها لقوانين أو معاهدات مكافحة الإرهاب.
   无论其采用的方法如何，在起草反恐怖主义法律和条约时，各国都应该以合法性原则或法无明文不为罪原则作为指导。
5. لا يعاقب أي شخص على عمل إلاّ إذا كان هذا العمل يعد جريمة وقت ارتكابه بموجب القانون (لا جريمة ولا عقوبة إلا بنص سابق)؛
   除非在实施之时个人行为属于法律规定之罪行，否则不得因该行为惩罚此人(法无明文不为罪，法无明文者不罚)；