法塔赫的阿拉伯文

وقُتل أيضاً رئيس الشرطة آنذاك، وهو عضو سابق في حركة فتح.
当时的警察局长是前法塔赫成员，也被炸死。
رأي فردي لعضو اللجنة السيد عبد الفتاح عمر
委员会委员阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生的个人意见
العفو عن 178 ناشطا من فتح كانوا مطلوبين لدى إسرائيل؛
批准特赦以色列通缉的178名法塔赫激进分子；
وهذا وجّه ضربة إلى جهود المصالحة فيما بين حماس وفتح.
这对哈马斯与法塔赫之间的和解努力是一个打击。
وأعلنت كتائب شهداء الأقصى التابعة لمنظمة فتح مسؤوليتها عن هذا الهجوم أيضا.
法塔赫的阿克萨烈士旅声称也对这次袭击负责。