法偿的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونتيجة لذلك، ادعى صاحب المطالبة أنه لم يكن باستطاعته أن يكسب دخلاً ولا أن يؤدي مدفوعات القرض العقاري الشهرية المستحقة عليه.
因此，索赔人称，他既无法赚取收入，也无法偿付每月的抵押贷款付款。 - ولا تعتبر هذه المصادرُ حالَ الطوارئ قائمةً على الصعيد الوطني لمجرد أنه بات يستحيل اقتصاديا على الدولة تسديد ديونها.
这些文献并不认为仅仅因为当事国经济上无法偿付债务该国就处于紧急状态。 - ويغطي سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات طبقا للمنهجية القديمة كلا من المعدات والأصناف المستهلكة الواردة في الدراسات الاستقصائية عن الوارد والصادر.
按照旧办法偿还特遣队所属装备费用包括内外调查所报告的装备和消耗品。 - علاوة على ذلك، فإن كمية الديون التي لم يتم إلغاؤها بعد، لا يمكننا دفعها نظراً لحالة الفقر التي نعيشها.
此外，鉴于我国的贫困程度，尚未免除的债务金额对我国来说也是无法偿还的。 - وهذا يعني أن السودان غير قادر على خدمة الديون وتحقيق تقدم في الحد من الفقر وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
这意味着苏丹无法偿还债务，亦无法在减贫和实现千年发展目标方面取得进展。