没收令的阿拉伯文

وينتهي الحق في التماس الإعفاء إذا صدر أي أمر بالمصادرة فيما يتعلق بهذه الممتلكات.
如果针对该财产签发了任何没收令，则不再关于寻求救助的权利。
لم يتعلق النزاع بعقد بيع وإنما تعلق بتصحيح أمر استيلاء على سيارة أصدرته الوكالة الحكومية لإدارة الضرائب.
该纠纷未涉及销售合同，而涉及纠正税务署实施的机动车没收令。
والأمر عبارة عن أمر بدفع مبلغ من المال يعادل القيمة التي حددتها المحكمة لما استفاد منه الشخص.
这个没收令是命令该人士支付与法庭判定他所获利益价值相等的金钱。
`2 ' إذا اقترح إصدار أمر مصادرة بشأن هذه الأموال بموجب هذا القانون أو بموجب أي تشريع آخر.
㈡根据该法令或其他已颁布的法律提议将发出针对该财产的没收令。
وإذا توافرت الأدلة الضرورية لإثبات الصلة بين الأصول والنشاط الإجرامي، فإن أمر نـــــزع الملكيـة يمكن أن يصـدر على الفور.
如果有必要证据显示资产同犯罪活动有联系，可以立即发出没收令。