没办法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- لا يمكن تقديم أرقام محددة، لأن هناك على جميع المستويات وفي العديد من مجالات السياسة العامة عاملون مدنيون وقادة وباحثون يعملون إما في المجال الجنساني أو في إطار تعميم مراعاة المنظور الجنساني أو المساواة بين الجنسين كجزء من عملهم، أو كجزء من مجال المؤسسات.
没办法给一个具体数字,因为在各个级别和许多政策领域里,不同的公务员、领袖和研究人员的工作或工作领域的一部分是与性别、将性别问题纳入主流或两性平等有关。 - وتوصي الجمعية البرلمانية في تلك التوصية بأن تحث لجنة الوزراء الدول الأعضاء على الامتناع عن رفض دخول الأطفال المنفصلين عن ذويهم إلى أراضيها، وضمان تعيين أوصياء قانونيين وعدم السماح باحتجاز الأطفال المنفصلين عن ذويهم إلا كملاذ أخير، ومنح تصاريح إقامة لأسباب إنسانية للأطفال الذين خضعوا لأشكال الاضطهاد الخاصة بالأطفال ولم يعترف بهم كلاجئين.
议会在这个建议中吁请部长委员会敦促成员国尽量不要拒绝失散的儿童入境,确保指派法定监护人,只有在没办法的时候才容许拘留失散的儿童,并从人道主义出发,对遭受针对儿童的迫害、不被承认为难民的儿童给予居留权。