水线点的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 115- وفي هذا السياق، قد تعد ممارسةً جيدة إضافةُ دائرة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمم المتحدة الجانب المتعلق بإنشاء 150 مركزاً لتوزيع المياه يستغلها السكان، والقيام في الوقت نفسه وكمهمة رئيسية بأعمال البحث والاستكشاف الضرورية لإعداد الخطة المائية الرئيسية للمنطقة. المرفق الأول
在此情况下，联合国经济及社会事务部增加与修建150个水线点供当地人口利用有关的方面，同时作为一项主要任务开展必要的研究和考察工作，以便制定区域水资源主体计划，可以被看作是一个稳妥的做法。 - 114- وفي المقابل، وكما لاحظ المفتش خلال بعثتيه الميدانيتين، تعد الحاجة إلى تقديم خدمات فورية وملموسة إلى المجتمعات المحلية (من خلال إقامة مراكز لتوزيع المياه في هذه الحالة) ضرورة ملحة من الناحية الإنسانية، وضرورة تحقق أيضاً الأهداف السياسية وتيسر تنفيذ المشاريع مع السلطات المحلية والمجتمعات المحلية المستهدفة.
另一方面，如监察专员在其实地考察中所注意到的，立即向社区提供具体服务(在这个例子中是修建水线点)，是一项紧迫的人道主义需要，这也有助于实现政治目标，并促进与地方当局和目标社区一道执行项目。