民防军的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم تعد الدورية إلى قاعدتها إلا بعد أن قامت قوات الدفاع الشعبية بتفتيش مركبات الأمم المتحدة وبدأت في استجواب موظفين وطنيين سودانيين في العملية المختلطة بطريقة عدوانية.
   民防军搜查了联合国车辆，并开始放肆地向达尔富尔混合行动的苏丹本国工作人员提问，此后，巡逻队才返回基地。
2. ولدى جهاز الشرطة الوطني وجهاز الحرس المدني قوانين تأديبية تهدف إلى المعاقبة بشدة على أي سلوك مُهين أو مُذلّ للأشخاص المحتجزين قد يسلكه أفراد الشرطة.
   目前国家警察和民防军也有自己的纪律法律，旨在严厉惩处任何由警察对拘留人员实施的有辱人格和违背职业操守的行为。
3. الإجراء المتَّخذ للسيطرة على الميليشيات ونزع سلاحها وللسيطرة على قوات الدفاع الشعبي وحرس المخابرات الحدودية وشرطة الاحتياطي المركزي والشرطة الشعبية أو شرطة الهجانة، وتخفيض حجمها.
   已采取行动，管制民兵组织并解除其武装，同时管制并精简民防军、边防情报卫队、中央后备警察以及人民警察和游牧警察。
4. وقد كانت العلاقات بين الدينكا والمسيرية مبنية عادة على التعايش السلمي، وكانت المشكلة الحقيقية هي قوات الدفاع الشعبي ونظرية أذاعها السياسيون ومؤداها أن حقوق الرعي تعادل حقوق ملكية الأراضي.
   丁卡族和米塞里亚族之间有着传统的和平共存关系，真正的问题来自民防军以及政客们宣扬的放牧权等于土地权的理论。
5. ويشيد المجلس بالتقدم الهام الذي أحرزته فرقة العمل الإقليمية التابعة للاتحاد الأفريقي وبلدانه المساهمة بقوات ويثني على قوات الدفاع الشعبية الأوغندية للدور الهام الذي قامت به في التصدي للتهديد الذي يشكله جيش الرب للمقاومة.
   安理会赞扬特混部队及其部队派遣国取得重大进展，并赞扬乌干达民防军在应对上帝军威胁方面发挥重要作用。