民用的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن ناحية أخرى، فإنه لا يتعين على بلد ذي نفقات دفاعية ضئيلة أن يرسمل المعدات العسكرية التي يمكن استخدامها لأغراض مدنية.
   相反，对国防支出小的国家而言，可转为民用的军事设备不必资本化。
2. وتعمل الوكالة الدولية للطاقة الذرية عل دعم الجهود الدولية الرامية إلى التقليل من الاستخدام المدني لليورانيوم العالي التخصيب ووقفه في نهاية المطاف.
   原子能机构正在支持尽量减少并最终消除高浓缩铀民用的国际努力。
3. وتمت الإشادة بالجهود الجارية للدول الحائزة للأسلحة النووية لتحويل فائض اليورانيوم العالي التخصيب للاستعمال المدني وتشجيع هذه الجهود.
   缔约国对核武器国家当前将过剩的高浓缩铀转向民用的努力予以赞赏和鼓励。
4. كما أن احتمال إعادة موقع التجارب النووية في سيميبالاتينسك إلى النشاط الاقتصادي مسألة لم يوجد لها حل بعد.
   关于将塞米巴拉金斯克核试验场的土地转交民用的可能性问题仍未得到答复。
5. إن التطوير المتسم بالمسؤولية للطاقة النووية للأغراض السلمية يجب أن يحدث في ظل أفضل ظروف السلامة والأمن وعدم الانتشار الممكنة.
   负责任地开发用于民用的核能必须在最可行的安全、安保和不扩散条件下进行。