毛里塔尼亚政府的阿拉伯文

ولذلك، تعترض حكومة فنلندا على التحفظ المذكور أعلاه، الذي أبدته حكومة موريتانيا على الاتفاقية.
因此，芬兰政府对毛里塔尼亚政府就《公约》所作的上述保留提出异议。
وفضلا عن ذلك، تظل الحكومة الموريتانية متمسكة بالمنظور الجنساني الذي يشكل أساس سياستها الإنمائية.
此外，毛里塔尼亚政府仍然遵循性别平等方式，这是其发展政策的基础。
وترأس المجموعة في الوقت الراهن حكومة موريتانيا وتساعدها أمانة يوجد مقرها في نواكشوط.
集团现任主席是毛里塔尼亚政府，并得到设在努瓦克肖特的秘书处的支助。
208- لم يحل الفريق العامل إلى حكومة موريتانيا أية حالات اختفاء جديدة أثناء الفترة قيد الاستعراض.
在本报告所述期间，工作组没有向毛里塔尼亚政府转交新的失踪案件。
كما يضع مكتبي اللمسات الأخيرة على المفاوضات الجارية مع حكومة موريتانيا بشأن إنشاء مكتب قطري.
本办事处还正在与毛里塔尼亚政府就建立国家办事处事宜进行最后谈判。