比奇的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت وحدة الاحتجاز التابعة للأمم المتحدة موضوع تحقيق مستقل من قبل ممثلي الحكومة السويدية في أعقابه وفاة ميلان بابيتش وسلوبودان ميلوسيفيتش.
   在米兰·巴比奇和斯洛博丹·米洛舍维奇被拘押期间死亡之后，拘留所接受了瑞典政府代表的独立审查。
2. وتعكس الاحتياجات لاستئجار وتشغيل ثلاث طائرات ثابتة الجناحين التحول من طائرات الخطوط الإقليمية وخطوط الربط من طراز Beechcraft-1900 D إلى طائرات من
   三架固定翼飞机租赁和运行所需经费显示，区域和联络飞机机型从比奇1900D型改为B-200型。
3. وبالإضافة إلى ذلك، وفي أعقاب استقالة السيدة بينيا، رشّحت دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي روني هابيتش (بيرو) ليحل محلها في المكتب بصفته نائبا للرئيسة.
   此外，在培尼亚女士辞职后，拉丁美洲和加勒比国家提出由罗尼艾·哈比奇替代她担任主席团副主席。
4. )أ( تحقق وفورات في اﻻعتمادات الواردة تحت بند دوائر المحكمة )١٠٠ ٧٩ دوﻻر( في مجال تقديم المساعدة القانونية الفنية للقضاة الذين عكفوا على استكمال الحكم في قضية سيليبيتشي.
   (a) 审判分庭项下结余的79 100美元是出现在为法官完成司勒比奇审判书提供专业法律援助方面。
5. في الختام، يمكن القول أن الأشهر الستة الماضية كانت من أشقها في تاريخ المحكمة الدولية مع وفاة سلوبودان ميلوسيفيتش وميلان بابيتش.
   综上所述，由于斯洛博丹·米洛舍维奇和米兰·巴比奇死亡，最近六个月可以说是国际法庭历史上最为困难的时期之一。