每日生活津贴率的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أن يجري مكتب إدارة الموارد البشرية تحليلا مقارنا لمعدلات بدل الإقامة المقرر للبعثات ومعدلات بدل الإقامة اليومي على أساس شهري.
人力资源管理厅应每月对特派任务生活津贴和每日生活津贴率进行比较分析。 - كما تشكل معدلات بدل الإقامة اليومي أساس المدفوعات التي تدفع لتغطية نفقات السفر والإقامة عند بداية التعيين، وتغيير مركز العمل، وانتهاء الخدمة.
每日生活津贴率还用来计算联合国支付的与初次任用、变换工作地点和离职有关的旅行和生活费用。 - لا تحتاج بعض مراكز العمل الميدانية إلى تغيير في أسعار بدلات الإقامة اليومية أو لا تتلقى شكاوى عن عدم كفاية أسعار بدلات الإقامة اليومية من المسافرين.
一些外地地点不需要改变每日生活津贴率，或没有收到旅行者有关每日生活津贴率不足的投诉。 - لا تحتاج بعض مراكز العمل الميدانية إلى تغيير في أسعار بدلات الإقامة اليومية أو لا تتلقى شكاوى عن عدم كفاية أسعار بدلات الإقامة اليومية من المسافرين.
一些外地地点不需要改变每日生活津贴率，或没有收到旅行者有关每日生活津贴率不足的投诉。 - وسيخفَّض بدل الإقامة المقرر للبعثة بما يتماشى مع متوسط دورات التناوب الفعلي في البعثة لنحو 45 مراقبا عسكريا ومع معدلات بدل الإقامة اليومي المنطبق.
将根据约45名军事观察员的实际平均轮换周期和适用的每日生活津贴率，减少特派任务生活津贴。