残余风险的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستند الدرجة إلى مصفوفة تتضمن جدولة شاملة لكل كيان من كيانات الأمم المتحدة يمكن مراجعة حساباته باستخدام مجالات التركيز.
   分数是基于一个按重点领域交叉列出每个可审计联合国实体中的残余风险的矩阵。
2. وأوصت اللجنة، في تقاريرها السابقة، بأن يُجري مكتب خدمات الرقابة الداخلية تحليلا للفجوات في القدرات بناء على تقييم للمخاطر المتبقية.
   委员会在其前几份报告中，曾建议监督厅根据残余风险评估，进行能力差距分析。
3. وذهب أحد اﻵراء الى أن من شأن الصياغة السلبية المقترحة لمشروع المادة زاي أن تلقي التبعة المتبقية على الطرف المرتكن .
   一项建议是，通过对G条草案提出的否定写法，依赖当事方将承担这种残余风险。
4. وأُبلغت اللجنة بأن مراجعة الضوابط الرئيسية المقترحة حاليا يهدف في نهاية المطاف إلى توجيه مكتب خدمات الرقابة الداخلية في توضيح المخاطر المتبقية.
   委员会获悉，拟议对主要控制措施进行审计是为了最终指导监督厅辨明残余风险。
5. وقد واصلت اللجنة إعادة التأكيد على التوصيات المتعلقة بإتمام تحاليل شاملة ومستندة إلى المخاطر المتبقية، وبتخطيط الأعمال بالتعاون مع مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
   委员会继续重申关于与监督厅完成全面和基于残余风险的分析和工作规划的建议。