欧洲遥感卫星的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والمحطة الأرضية مرنة بما يكفي لاستقبال بيانات من مجموعة سواتل هي الساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد ، والساتل الياباني لرصد موارد اﻷرض ، والساتل الفرنسي لرصد الأرض ، وهو ما يسمح بنهج للرحلات المتعددة والاستشعار المتعدد .
此种地面站具有伸缩性，可接收到一系列卫星的数据(欧洲遥感卫星，日本地球资源卫星和法国地球观测卫星)，可作为一种多功能、多感测器的技术手段。 - ففي اطار اتحاد ساركوم، مثلا، وقّعت شركة سبوت إيميج اتفاقا مع وكالة الفضاء الأوروبية لتوزيع بيانات الساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد وانفيسات على الصعيد العالمي، كما جددت الشركة عقدها مع رادار سات بشأن التوزيع الدولي.
例如，在Sarcom财团的框架中，Spot图象公司同欧空局签订了欧洲遥感卫星和环境卫星数据世界分配协定，同雷达卫星国际续签了上述数据分配合同。 - ولاحظت اللجنة الفرعية أنه، من خلال هذا الميثاق، يمكن للمناطق المتضررة من كارثة أن تحصل على صور ساتلية من الساتل رادارسات والساتل سبوت والساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد وفي المستقبل من الساتل انفيسات، وكذلك يمكنها الحصول على خدمات لتفسير البيانات بواسطة مكالمة هاتفية.
小组委员会注意到，根据这个宪章，受灾地区可以通过拨电话的方式利用雷达卫星、SPOT、欧洲遥感卫星和未来的环境卫星提供的卫星图像以及数据判读服务。 - (ب) السواتل الرادارية، مثل RADARSAT-1 والساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد (ERS-2)، وكذلك برنامج رصد الكوارث الذي تضطلع به وكالة الفضاء الكندية، والذي يكفل قيام الساتل RADARSAT-1 بتصوير المناطق المصابة بالكوارث والمناطق المعرّضة للكوارث؛
(b) RADARSAT-1等雷达卫星、欧洲遥感卫星（ERS-2）以及由加拿大航天局执行的灾害监视方案，该方案确保由RADARSAT-1号卫星负责为受灾地区和易受灾地区成像的任务； - 1)، والساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد (إرس - 2) هو وسيلة مفيدة في معالجة عدة مواضيع تتعلق بأخطار طارئة، وخصوصا رصد الفيضانات وتسرّب النفط، والعواصف الثلجية والجليدية، والانفجارات البركانية والهزات الأرضية.
好几场专题介绍会都强调雷达图像，如从RADARSAT-1号合成孔径雷达卫星和ERS-2号欧洲遥感卫星收到的图像，对好几种危险专题，尤其是对洪水监测、石油泄漏、冰雪暴、火山爆发和地震有用。