欧洲能源的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد مهدت جلسة خاصة تركز على تحقيق الاستقرار في أسواق الطاقة الأوروبية، وخاصة على تنمية سوق الطاقة الإقليمي في جنوب شرق أوروبا، السبيل لانعقاد هذا الاجتماع؛
   其间的一次特别会议重点讨论了稳定欧洲能源市场的问题，特别是发展东南欧区域能源市场的问题，为整个会议奠定了基础；
2. وتم تحقيق فوائد كبيرة فيما يتعلق بأمن إمدادات الغاز لسلوفاكيا من خلال التدفقات العكسية مع الجمهورية التشيكية والنمسا، وهي خطوط أنابيب شُيدت بدعم من برنامج الطاقة الأوروبي للانتعاش.
   通过欧洲能源恢复方案支持修建的管道与捷克共和国和奥地利实现回流，斯洛伐克在保障天然气供应方面获得较大惠益。
3. إضافة إلى ذلك، تجدر الإشارة إلى أن بلجيكا عضو أيضا في الفريق الاستشاري لمبادرة الاتحاد الأوروبي للطاقة، وهي المبادرة التي حظيت بدعم من المرفق المشترك المذكور المعني بالطاقة بمبلغ 220 مليون يورو.
   此外，必须指出，比利时也是欧洲能源倡议咨询小组成员，这项倡议得到非加太-欧盟能源基金2.2亿欧元的支助。
4. وركَّز عرض السيدة فينك على تحديات تركيز القوة السوقية والاستبعاد، التي تمّ تحديدها في استبيان الاتحاد الأوروبي القطاعي الذي أُنجز مؤخراً، بوصفهما مشكلتين من المشاكل الرئيسية التي تواجه أسواق الطاقة الأوروبية.
   芬克女士着重介绍了市场集中和纵向封锁形成的挑战，近期结束的欧盟行业调查确定了这两项问题是欧洲能源市场面临的重大问题。
5. بيد أن صربيا ما زالت تعرقل دمج شركة إدارة نظم نقل الطاقة في كوسوفو في آلية التعويض المشتركة بين شركات إدارة نظم نقل الطاقة، التي أُنشئت تحت مظلة جماعة الطاقة في جنوب شرق أوروبا.
   不过，塞尔维亚继续阻拦科索沃传输系统营运公司并入正在东南欧洲能源共同体总框架下设立的传输系统营运公司内部补偿机制。