欧洲委员会开发银行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويجري حالياً وضع إجراء للحصول على قرض تزيد قيمته على 25 مليون يورو من بنك التنمية التابع لمجلس أوروبا، وذلك لبناء أجنحة جديدة بأكبر سجن، وكذلك في سجون أخرى.
政府正在办理手续，争取欧洲委员会开发银行2,500多万欧元的贷款，拟在最大的监狱及其他监狱内建造新牢房。 - وفي ألبانيا، ينفذ موئل الأمم المتحدة برنامجا مع مصرف التنمية التابع لمجلس أوروبا لتعزيز قدرات البلديات على وضع وإدارة برنامج الإسكان الاجتماعي الأول الذي يُنفذ منذ عقود.
在阿尔巴尼亚，人居署与欧洲委员会开发银行合作实施一项方案，加强市政府拟订和管理几十年来首项社会住房方案的能力。 - وفيما يتعلق بمبادرات ميثاق تحقيق الاستقرار، تقوم المفوضية مع المصرف الإنمائي التابع لمجلس أوروبا باستكشاف أساليب التعاون الملموس لدعم تنفيذ الحلول المتعلقة باللاجئين والمشرّدين في تلك المنطقة.
关于稳定公约的各项倡议，难民专员办事处和欧洲委员会开发银行正在继续探讨开展具体合作支持在该地区落实解决难民和流离失所者的方式。 - بدأ موئل الأمم المتحدة خلال عام 2007 مساعدة بلدان جنوب شرق أوروبا على تحسين أطرها السياساتية والمؤسسية في مجال الإسكان الاجتماعي، لتكون مؤهلة للحصول على قروض ميسرة من مصرف التنمية لمجلس أوروبا.
在2007年，人居署开始协助东南欧各国改进其社会住房领域的政策和体制框架，以便符合从欧洲委员会开发银行获得优惠贷款的条件。 - 196- وتبلغ قيمة مشروع إعادة بناء السجون 52 مليون يورو، منها قرض بمبلغ 46 مليون يورو من مصرف التنمية التابع لمجلس أوروبا، بينما ساهمت حكومة جمهورية مقدونيا بمبلغ 6 ملايين يورو.
重建监狱项目的费用为5,200万欧元。 其中，4,600万欧元来自欧洲委员会开发银行的贷款，600万欧元由马其顿共和国政府提供。